1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Sub by iQiyi και Ripped by skysoultan
♔ Ακολουθήστε το @skysoultan στο Instagram ♔
2
00:01:31,770 --> 00:01:35,770
Αγαπητέ μου φύλακα
3
00:01:36,340 --> 00:01:39,120
Επεισόδιο 27
4
00:01:43,660 --> 00:01:48,600
♫ Στη λύπη μου, έχω παραισθήσεις ♫
5
00:01:50,080 --> 00:01:55,380
♫ Ας είναι, είμαι για άλλη μια φορά
κοντά σε κλάματα ♫
6
00:01:56,150 --> 00:02:01,840
♫ Ένας άγνωστος δρόμος,
ένας σκληρός καρδιακός παλμός ♫
7
00:02:02,040 --> 00:02:08,699
♫ Ο χρόνος σταματά, τα δάκρυα δεν έχουν νόημα
αυτή τη στιγμή ♫
8
00:02:09,270 --> 00:02:12,510
♫ Το μόνο που θέλω είναι μια αγκαλιά ♫
9
00:02:12,830 --> 00:02:15,790
♫ Μεθυσμένος στα χείλη σου ♫
10
00:02:16,010 --> 00:02:21,900
♫ Είναι το κόλπο που παίζουν οι ορμόνες ♫
11
00:02:22,470 --> 00:02:24,730
Η σπονδυλική του στήλη είναι λίγο στραβή.
12
00:02:28,350 --> 00:02:30,740
Όταν με παρέσυρε κάτω
οι σκάλες χθες,
13
00:02:30,820 --> 00:02:32,170
το ένιωσα.
14
00:02:33,020 --> 00:02:34,250
Για να είμαι ειλικρινής,
15
00:02:34,780 --> 00:02:36,480
αφού έκλεισα τα 14,
16
00:02:36,980 --> 00:02:38,850
Δεν τον έχω δει πολλά.
17
00:02:40,990 --> 00:02:42,810
Είναι πολύ απίθανο να είχα προκαλέσει
18
00:02:44,270 --> 00:02:46,320
η πλάτη του να είναι στραβή.
19
00:02:47,070 --> 00:02:48,730
Στη μνήμη μου,
20
00:02:49,220 --> 00:02:51,250
Θυμάμαι πώς θα με κουβαλούσε
21
00:02:51,340 --> 00:02:53,430
με στους ώμους του όταν ήμουν παιδί
22
00:02:54,760 --> 00:02:56,540
και με κράτησε ψηλά.
23
00:02:59,150 --> 00:03:00,210
Τώρα,
24
00:03:00,900 --> 00:03:02,840
πως στραβώθηκε η σπονδυλική του στήλη;
25
00:03:06,010 --> 00:03:07,660
Ίσως είναι η έλλειψη ασβεστίου.
26
00:03:10,230 --> 00:03:12,280
Ξέρω για αυτά τα επιστημονικά
27
00:03:13,710 --> 00:03:15,410
Αυτό που θέλω να πω είναι,
28
00:03:15,910 --> 00:03:17,329
μόνο και μόνο επειδή αυτός ο άνθρωπος
29
00:03:18,710 --> 00:03:20,370
φοράει αστυνομική στολή,
30
00:03:21,940 --> 00:03:23,100
Το είχα πιστέψει
31
00:03:23,190 --> 00:03:24,890
ήταν ανίκητος.
32
00:03:26,710 --> 00:03:29,890
Ποιος ήξερε ότι θα εξουθενωνόταν κι αυτός;
33
00:03:31,240 --> 00:03:32,970
Ίσως οι άλλοι να μην το βλέπουν.
34
00:03:33,060 --> 00:03:34,680
Ο ίδιος δεν το βλέπει.
35
00:03:35,450 --> 00:03:37,150
Αλλά μπορώ.
36
00:03:39,100 --> 00:03:40,760
Η πλάτη του είναι στραβή.
37
00:03:49,100 --> 00:03:51,200
Είμαι ραγισμένη.
38
00:03:55,020 --> 00:03:56,630
Όπως ακριβώς είπες,
39
00:03:58,530 --> 00:04:00,310
Ακόμα τον μισώ.
40
00:04:01,290 --> 00:04:03,670
Ωστόσο, μακάρι να μπορούσα να το κάνω
κάτι για αυτόν.
41
00:04:05,600 --> 00:04:07,650
Αλλά είμαι απλά ένας τρελός.
42
00:04:09,270 --> 00:04:10,400
Δεν είσαι.
43
00:04:13,340 --> 00:04:15,370
Ξέρεις τι του είπα χθες;
44
00:04:16,029 --> 00:04:17,019
είπα,
45
00:04:17,190 --> 00:04:18,760
«Μείνε μακριά μου».
46
00:04:19,190 --> 00:04:21,089
«Σε μισώ».
47
00:04:32,390 --> 00:04:34,890
Αν δεν ξυπνήσει,
48
00:04:36,659 --> 00:04:38,970
αυτό θα ήταν το τελευταίο πράγμα
49
00:04:39,430 --> 00:04:41,320
του είπα ποτέ.
50
00:04:44,110 --> 00:04:45,480
Αυτό θα ήταν
51
00:04:46,820 --> 00:04:49,080
το αντίο μας.
52
00:05:01,740 --> 00:05:03,890
Ίσως αυτό είναι μια υπόδειξη από τον Θεό.
53
00:05:05,990 --> 00:05:07,090
Μόνο αυτό
54
00:05:08,270 --> 00:05:10,170
έγινε με πιο επικίνδυνο τρόπο.
55
00:05:12,590 --> 00:05:13,810
Δικαίωμα.
56
00:05:14,250 --> 00:05:16,030
Αυτή είναι μια τεράστια υπόδειξη.
57
00:05:20,440 --> 00:05:21,870
Σύνδεση αίματος
58
00:05:21,960 --> 00:05:23,540
είναι πιο δυνατό από όσο νομίζετε.
59
00:05:24,300 --> 00:05:25,280
Xiao Xue.
60
00:05:26,540 --> 00:05:28,020
Ακριβώς επειδή δεν το κάνει
μεταφέρει τα συναισθήματά του
61
00:05:28,110 --> 00:05:29,250
μου αρέσεις εσκεμμένα
62
00:05:29,550 --> 00:05:31,010
δεν σημαίνει ότι δεν τον νοιάζει.
63
00:05:36,940 --> 00:05:39,290
Μπαμπά, νιώθω άρρωστος.
64
00:05:39,450 --> 00:05:41,110
Θέλω να πάω σπίτι.
65
00:05:41,909 --> 00:05:43,420
Θα σε πάω σπίτι
μόλις τελειώσετε το drip.
66
00:05:43,510 --> 00:05:44,260
Να είσαι καλά.
67
00:05:44,350 --> 00:05:45,460
Παρακαλώ.
68
00:05:45,580 --> 00:05:47,260
Θέλω να πάω σπίτι τώρα.
69
00:05:47,390 --> 00:05:48,690
Να είσαι καλά, Tian Tian.
70
00:05:49,390 --> 00:05:51,130
Θα σου αγοράσω νόστιμα σνακ
όταν τελειώσεις το drip,
71
00:05:51,230 --> 00:05:52,250
εντάξει;
72
00:05:52,650 --> 00:05:54,630
Το εννοείς, σωστά;
73
00:05:54,710 --> 00:05:56,610
Υποσχέσου μου ότι θα μείνεις κι εσύ μαζί μου.
74
00:05:56,710 --> 00:05:57,940
Δεν πρέπει να φύγεις.
75
00:05:58,030 --> 00:05:59,220
σου υπόσχομαι,
76
00:05:59,310 --> 00:06:01,060
Θα μείνω δίπλα σου.
77
00:06:01,150 --> 00:06:01,860
Καλά.
78
00:06:01,950 --> 00:06:03,250
Ροζ υπόσχεση.
79
00:06:04,220 --> 00:06:06,610
Η ροζ υπόσχεση σε δεσμεύει
80
00:06:06,700 --> 00:06:08,460
στη λέξη για 100 χρόνια.
81
00:06:08,550 --> 00:06:10,370
Αν το σπάσεις, θα γίνεις σκύλος.
82
00:06:10,990 --> 00:06:12,090
Καλό κορίτσι.
83
00:06:17,770 --> 00:06:19,070
Έχεις στυλό και χαρτί;
84
00:06:19,630 --> 00:06:20,610
Θα πάρω μερικά.
85
00:07:40,800 --> 00:07:42,020
Τι είναι αυτό;
86
00:07:46,159 --> 00:07:48,120
Το τροποποίησα χρησιμοποιώντας
αλεξίσφαιρο γιλέκο της μονάδας.
87
00:07:49,070 --> 00:07:50,550
Το χρησιμοποιώ όταν είμαι ντυμένος
με πολιτικά ρούχα.
88
00:07:51,040 --> 00:07:52,330
Θέλω να το έχεις.
89
00:07:53,680 --> 00:07:55,020
Για ποιο λόγο;
90
00:07:55,580 --> 00:07:56,880
Για να σε κρατήσω ασφαλή.
91
00:07:57,470 --> 00:07:58,940
Φοράω σουτιέν.
92
00:07:59,030 --> 00:08:00,450
Πώς πρέπει να το φορέσω αυτό;
93
00:08:06,230 --> 00:08:08,380
Ίσως επιστρέψετε και προσπαθήστε να...
94
00:08:09,530 --> 00:08:11,390
Προσπάθησε να βρεις έναν τρόπο.
95
00:08:12,750 --> 00:08:14,060
Τόσο στρέιτ τύπος.
96
00:08:14,150 --> 00:08:16,140
Αφαιρέστε το προστατευτικό της καρδιάς.
97
00:08:16,220 --> 00:08:17,890
Δεν θέλω να το προλάβω.
98
00:08:18,190 --> 00:08:19,370
Γιατί;
99
00:08:19,580 --> 00:08:20,790
Είναι άσχημο.
100
00:08:20,920 --> 00:08:22,330
Δεν είναι προφανές;
101
00:08:22,410 --> 00:08:24,100
Δεν θέλω να το δω.
102
00:08:28,980 --> 00:08:30,210
Είναι άσχημο;
103
00:08:42,000 --> 00:08:44,020
Ακόμα δίνεις αίμα
παρά τον τραυματισμό σου;
104
00:08:46,700 --> 00:08:48,850
Ανησυχήστε πρώτα για τον εαυτό σας, Δρ Xia.
105
00:08:48,940 --> 00:08:50,210
τα πάω καλά.
106
00:08:50,300 --> 00:08:51,170
Καλός;
107
00:08:51,270 --> 00:08:52,990
Αυτό το δέμα σας εστάλη.
108
00:08:53,070 --> 00:08:54,260
Αν σε ανατινάχτηκε,
109
00:08:54,350 --> 00:08:55,490
θα ήσουν ακόμα καλός;
110
00:08:57,850 --> 00:08:59,110
Ανησυχούσες για μένα;
111
00:08:59,400 --> 00:09:00,420
Φυσικά.
112
00:09:06,390 --> 00:09:07,860
Ποιος ήταν ο αποστολέας;
113
00:09:07,950 --> 00:09:09,290
Η αστυνομία εξακολουθεί να ερευνά.
114
00:09:26,630 --> 00:09:27,550
Ο καφές μου.
115
00:09:27,630 --> 00:09:28,430
Μην κουνηθείς.
116
00:09:28,510 --> 00:09:29,530
Έλα εδώ.
117
00:09:30,570 --> 00:09:31,590
Τι κάνεις;
118
00:09:32,870 --> 00:09:33,770
Τι κάνεις; Γεια σου.
119
00:09:33,950 --> 00:09:34,850
Κάτσε κάτω.
120
00:09:39,130 --> 00:09:39,980
Χαλαρώστε.
121
00:09:40,060 --> 00:09:40,940
Χαλαρώστε.
122
00:09:41,840 --> 00:09:42,740
Χαλαρώστε.
123
00:09:49,820 --> 00:09:51,600
Απολαύστε αυτή τη στιγμή.
124
00:10:03,270 --> 00:10:04,330
Πώς είναι;
125
00:10:05,180 --> 00:10:06,560
Αριστερά. Η αριστερή πλευρά.
126
00:10:08,290 --> 00:10:09,790
Ναι, αυτό είναι το σημείο.
127
00:10:18,860 --> 00:10:19,960
Λιάνγκ Μου Ζε.
128
00:10:21,550 --> 00:10:23,090
Με τις ικανότητές σου,
129
00:10:23,190 --> 00:10:25,310
θα μπορείτε να διευθύνετε ένα κατάστημα μασάζ.
130
00:10:25,390 --> 00:10:27,250
Είμαι σίγουρος ότι θα έχετε πελάτες που επιστρέφουν.
131
00:10:28,340 --> 00:10:30,970
Αυτή είναι η προγονική ικανότητα της οικογένειάς μου.
132
00:10:32,180 --> 00:10:33,280
Ωστόσο,
133
00:10:33,630 --> 00:10:35,100
αυτή η δεξιοτεχνία μας
134
00:10:35,950 --> 00:10:37,020
επιφυλάσσεται
135
00:10:37,110 --> 00:10:38,730
για ένα μόνο άτομο όλη αυτή τη ζωή.
136
00:10:46,670 --> 00:10:47,660
Xia Chu.
137
00:10:48,990 --> 00:10:50,290
Σκέψου το ξανά.
138
00:10:50,790 --> 00:10:52,130
Ελάτε στη μονάδα.
139
00:10:53,750 --> 00:10:54,730
Οπου;
140
00:10:56,140 --> 00:11:02,400
♫ Κάθε λεπτό, κάθε δευτερόλεπτο,
πώς να αντισταθώ; ♫
141
00:11:03,060 --> 00:11:09,650
♫ Δεν μπορώ παρά να ανυπομονώ
στην επιστροφή σας ♫
142
00:11:10,120 --> 00:11:16,390
♫ Για να ξαναζήσετε τη στιγμή
η καρδιά μου χτύπαγε ♫
143
00:11:10,620 --> 00:11:11,530
Βλέπετε;
144
00:11:11,870 --> 00:11:14,010
Δεν έχουμε απαντήσεις σε πολλές ερωτήσεις.
145
00:11:16,750 --> 00:11:18,370
Αλλά υπάρχει μια απάντηση
146
00:11:18,470 --> 00:11:19,650
για το οποίο είμαι σίγουρος.
147
00:11:21,800 --> 00:11:22,980
Τι είναι αυτό;
148
00:11:27,070 --> 00:11:28,330
Το φεγγάρι απόψε
149
00:11:28,740 --> 00:11:29,880
είναι υπέροχο.
150
00:11:39,780 --> 00:11:40,660
Ναι, είναι.
151
00:11:41,820 --> 00:11:42,940
Εντάξει, καπετάν Λιάνγκ.
152
00:11:43,030 --> 00:11:43,620
Σας ευχαριστώ.
153
00:11:43,710 --> 00:11:45,210
Νιώθω ανανεωμένος τώρα.
154
00:11:45,470 --> 00:11:46,890
Μπορώ να επιστρέψω στη δουλειά μου.
155
00:11:47,890 --> 00:11:49,790
Ελπίζω το χέρι σου να ανακάμψει καλά.
156
00:11:52,250 --> 00:11:53,790
Θυμάστε ακόμα τις συμβουλές
157
00:11:54,670 --> 00:11:56,480
Σου έμαθα να είσαι ασφαλής;
158
00:11:59,020 --> 00:12:00,620
Μην ταξιδεύετε μόνοι.
159
00:12:00,710 --> 00:12:01,810
Μην μείνετε στο ξενοδοχείο μόνοι σας.
160
00:12:01,900 --> 00:12:02,820
Ρυθμίστε την ταχεία κλήση
161
00:12:02,910 --> 00:12:04,100
να καλέσει την αστυνομία.
162
00:12:04,190 --> 00:12:06,080
Κλείστε τις πόρτες και τα παράθυρα
όταν μόνος στο σπίτι.
163
00:12:06,190 --> 00:12:07,820
Μην βάζετε κάτω τη διεύθυνση του σπιτιού
για παραδόσεις.
164
00:12:07,910 --> 00:12:09,100
Σημειώστε την τοποθεσία
165
00:12:09,190 --> 00:12:10,290
από ανελκυστήρες, σκάλες και συναγερμούς.
166
00:12:10,390 --> 00:12:11,300
Πέρα από αυτό,
167
00:12:11,390 --> 00:12:12,770
ανεξάρτητα από το πόσο γρήγορα πηγαίνει ένας ανελκυστήρας,
168
00:12:12,870 --> 00:12:13,620
ένα άτομο που τρέχει
169
00:12:13,710 --> 00:12:14,820
μπορεί να το προλάβει
170
00:12:14,910 --> 00:12:15,940
μέσα σε τρεις ορόφους.
171
00:12:16,030 --> 00:12:17,140
Έτσι σε καταστάσεις έκτακτης ανάγκης,
172
00:12:17,230 --> 00:12:18,380
για να διώξουν τους διώκτες,
173
00:12:18,470 --> 00:12:20,510
επιλέξτε να πάτε περισσότερο από τρεις ορόφους.
174
00:12:20,590 --> 00:12:21,540
Πιέστε περισσότερους ορόφους εάν χρειάζεται
175
00:12:21,630 --> 00:12:23,030
να μπερδέψει τον διώκτη.
176
00:12:23,130 --> 00:12:23,980
Οτιδήποτε γύρω μου
177
00:12:24,070 --> 00:12:25,540
μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως αυτοσχέδιο όπλο.
178
00:12:25,630 --> 00:12:26,980
Αν πραγματικά δεν μπορώ να ξεφύγω,
179
00:12:27,070 --> 00:12:29,960
μετά πήγαινε κάπου με κόσμο
και καλέστε για βοήθεια.
180
00:12:30,880 --> 00:12:31,760
Λοχαγός Λιάνγκ.
181
00:12:32,430 --> 00:12:33,500
Αυτό που μου είπες,
182
00:12:33,790 --> 00:12:35,680
Τα έχω χαραγμένα στο μυαλό μου.
183
00:12:35,960 --> 00:12:37,300
Δεν θα το ξεχάσω.
184
00:12:38,810 --> 00:12:39,910
Δεν είναι κακό.
185
00:12:41,510 --> 00:12:42,450
φεύγω.
186
00:12:57,500 --> 00:12:58,270
Ο Δρ Ζανγκ.
187
00:12:58,350 --> 00:12:59,290
Γιατρός.
188
00:12:59,380 --> 00:13:00,410
Γιατί είσαι εδώ;
189
00:13:00,500 --> 00:13:02,070
Αυτή είναι η γιαγιά του Ke Wei.
190
00:13:02,160 --> 00:13:03,390
Μόλις ήρθαμε από το
Γραφείο Δημόσιας Ασφάλειας.
191
00:13:03,520 --> 00:13:04,840
Μας είπαν ότι ο Ke Wei στάλθηκε εδώ.
192
00:13:04,930 --> 00:13:06,190
Πώς είναι;
193
00:13:06,550 --> 00:13:07,450
Γιατρός.
194
00:13:07,950 --> 00:13:09,170
Είναι βαριά τραυματισμένος.
195
00:13:10,340 --> 00:13:11,710
Αυτό που είναι πιο απειλητικό για τη ζωή είναι αυτό
196
00:13:12,280 --> 00:13:14,510
το ξένο αντικείμενο τρύπησε
μέσω του δεξιού κόλπου
197
00:13:14,600 --> 00:13:15,790
διεισδύοντας στην καρδιά
198
00:13:15,880 --> 00:13:17,110
και δεξί στήθος,
199
00:13:17,200 --> 00:13:18,570
ευθεία στη δεξιά πλευρά του λαιμού.
200
00:13:19,010 --> 00:13:20,040
Επιπλέον,
201
00:13:20,220 --> 00:13:21,500
η τομή στο δεξιό κόλπο
202
00:13:21,590 --> 00:13:23,360
είναι πολύ κοντά στη στεφανιαία αρτηρία.
203
00:13:23,510 --> 00:13:25,090
Δεν μπορέσαμε να προσδιορίσουμε
204
00:13:25,180 --> 00:13:26,280
εάν η αορτή είναι κατεστραμμένη.
205
00:13:26,580 --> 00:13:27,460
Μπορούμε μόνο
206
00:13:27,680 --> 00:13:29,340
μάθετε κατά τη διάρκεια της επέμβασης.
207
00:13:29,790 --> 00:13:32,010
Γιατρέ, σε παρακαλώ, σε παρακαλώ.
208
00:13:32,480 --> 00:13:34,580
Πρέπει να τον σώσεις.
209
00:13:34,710 --> 00:13:35,860
Αυτός είναι
210
00:13:35,950 --> 00:13:38,250
ο μοναδικός κληρονόμος της οικογένειας.
211
00:13:38,640 --> 00:13:39,520
Κυρία.
212
00:13:39,690 --> 00:13:40,970
Παρακαλώ ηρεμήστε.
213
00:13:41,060 --> 00:13:42,050
Πες μου.
214
00:13:42,160 --> 00:13:43,700
Έχει ποινικό μητρώο
215
00:13:43,780 --> 00:13:45,400
ή ιστορικό ψυχικής ασθένειας;
216
00:13:45,830 --> 00:13:47,090
Όχι, κανένα.
217
00:13:47,170 --> 00:13:49,480
Ο εγγονός μου ήταν πάντα καλός.
218
00:13:49,590 --> 00:13:51,090
Είναι καλό παιδί.
219
00:13:51,480 --> 00:13:52,320
Γιατρέ,
220
00:13:52,410 --> 00:13:54,810
αυτός ο άνθρωπος είναι πολύ σημαντικός
στην επόμενη έρευνά μας.
221
00:13:54,920 --> 00:13:57,500
Κάνε ό,τι καλύτερο μπορείς για να τον σώσεις.
222
00:13:57,660 --> 00:13:58,500
Μην ανησυχείς.
223
00:13:58,590 --> 00:13:59,060
Ως γιατρός,
224
00:13:59,150 --> 00:14:00,220
θα κάνουμε ό,τι περνάει από το χέρι μας.
225
00:14:00,300 --> 00:14:00,900
Σας ευχαριστώ.
226
00:14:00,990 --> 00:14:02,810
Εάν δεν υπάρχουν προβλήματα,
227
00:14:03,070 --> 00:14:04,570
υπογράψτε αυτό το έντυπο συγκατάθεσης.
228
00:14:14,820 --> 00:14:16,730
Δεν μπορώ να πιστέψω ότι συμφωνήσατε
να κάνει την επέμβαση.
229
00:14:17,290 --> 00:14:18,160
Τι να κάνουμε.
230
00:14:18,250 --> 00:14:19,360
Ο διευθυντής Chen είναι στο εξωτερικό.
231
00:14:19,510 --> 00:14:20,730
Ο Δρ Λου είναι άρρωστος.
232
00:14:21,010 --> 00:14:23,260
Είμαι ο μόνος με εμπειρία
αντιμετώπιση της διείσδυσης ξένων υλών.
233
00:14:23,350 --> 00:14:24,530
Ποιος άλλος θα το κάνει;
234
00:14:24,610 --> 00:14:26,160
Ανατίναξε πολλούς ανθρώπους σήμερα.
235
00:14:26,310 --> 00:14:27,690
Γι' αυτό πρέπει να τον σώσουμε,
236
00:14:27,780 --> 00:14:29,290
ώστε να μπορεί να ανακριθεί.
237
00:14:29,500 --> 00:14:30,950
Αφήνοντας στην άκρη τα τραύματά του,
238
00:14:31,220 --> 00:14:32,900
το σημερινό περιστατικό είναι τεράστιο.
239
00:14:32,980 --> 00:14:35,060
Έχετε σκεφτεί τους κινδύνους
να τον σώσεις;
240
00:14:35,150 --> 00:14:36,490
Η αστυνομία θα παρακολουθεί.
241
00:14:36,630 --> 00:14:38,890
Το τμήμα ΜΜΕ μας θα είναι
καταγράφοντας όλη τη διαδικασία.
242
00:14:39,950 --> 00:14:40,830
Εξάλλου,
243
00:14:41,000 --> 00:14:41,730
αν συνέβαινε κάτι,
244
00:14:41,830 --> 00:14:42,990
Θα μπορούσα να το κατηγορήσω μόνο στην κακή τύχη.
245
00:14:43,090 --> 00:14:44,330
Μπορείτε απλά να το αγνοήσετε.
246
00:14:44,460 --> 00:14:46,090
Θα πρέπει τουλάχιστον να περιμένετε
για τα αποτελέσματα
247
00:14:46,170 --> 00:14:47,280
για τον έλεγχο των μολυσματικών ασθενειών του
248
00:14:47,370 --> 00:14:48,710
πριν από την εκτέλεση της επέμβασης.
249
00:14:48,950 --> 00:14:50,180
Δεν υπάρχει χρόνος.
250
00:14:50,310 --> 00:14:52,170
Μπορεί να πεθάνει ανά πάσα στιγμή.
251
00:14:52,550 --> 00:14:54,410
Μην ανησυχείς. θα προσέχω.
252
00:14:56,210 --> 00:14:57,180
Είσαι απίστευτος.
253
00:14:57,270 --> 00:14:58,660
Πάντα πιστεύεις ότι έχεις δίκιο.
254
00:14:58,750 --> 00:14:59,580
Είτε είναι στη δουλειά
255
00:14:59,670 --> 00:15:00,970
ή σε σχέσεις.
256
00:15:01,220 --> 00:15:02,540
Εσύ και ο Τσεν Μενγκ Ζεν
257
00:15:02,630 --> 00:15:04,080
δεν είναι καθόλου συμβατά.
258
00:15:05,910 --> 00:15:07,370
Εσύ και εγώ είμαστε συμβατοί.
259
00:15:07,560 --> 00:15:09,250
Είμαστε και οι δύο έξυπνοι και προσεκτικοί.
260
00:15:09,340 --> 00:15:10,440
Πώς κατέληξε αυτό;
261
00:15:11,370 --> 00:15:12,170
Δρ Ζανγκ,
262
00:15:12,250 --> 00:15:13,720
η αρτηριακή πίεση του ασθενούς πέφτει.
263
00:15:20,620 --> 00:15:21,580
Ποια είναι η κατάσταση;
264
00:15:21,670 --> 00:15:22,890
Ψεκάζει ασταμάτητα.
265
00:15:23,910 --> 00:15:24,740
Ξεκινήστε την αναισθησία.
266
00:15:24,830 --> 00:15:25,710
Καλά.
267
00:15:25,870 --> 00:15:26,740
Ke Wei,
268
00:15:26,830 --> 00:15:28,690
δεν έχει σημασία τι έγινε πριν.
269
00:15:28,790 --> 00:15:30,620
Αυτή τη στιγμή, είσαι ο ασθενής μου.
270
00:15:30,710 --> 00:15:32,310
Προσπαθώ να σε σώσω.
271
00:15:32,390 --> 00:15:33,630
Ελπίζω να έχω τη συνεργασία σας.
272
00:15:33,710 --> 00:15:34,980
Τουλάχιστον, αφήστε την οικογένειά σας
273
00:15:35,070 --> 00:15:36,410
τα λέμε ξανά, εντάξει;
274
00:15:37,560 --> 00:15:38,470
Έτοιμος να ανοίξει το στήθος.
275
00:15:51,100 --> 00:15:52,250
Σταθερά.
276
00:15:52,710 --> 00:15:53,820
Ας το τελειώσουμε με μία κίνηση.
277
00:15:53,910 --> 00:15:54,990
Έτοιμο.
278
00:15:55,080 --> 00:15:56,540
Ένα, δύο.
279
00:15:59,730 --> 00:16:00,560
Εφαρμόστε πίεση.
280
00:16:00,670 --> 00:16:01,770
Χρησιμοποιήστε την αιμοστατική λαβίδα.
281
00:16:02,700 --> 00:16:04,040
Εδώ πέρα.
282
00:16:06,350 --> 00:16:07,410
Συγγνώμη, κύριε.
283
00:16:07,480 --> 00:16:08,070
Είναι εντάξει.
284
00:16:08,150 --> 00:16:09,290
Σταματήστε την αιμορραγία με γάζα.
285
00:16:12,890 --> 00:16:13,950
Πάω να αλλάξω τα γάντια μου.
286
00:16:14,040 --> 00:16:14,920
Καλά.
287
00:16:19,100 --> 00:16:20,560
Η αρτηριακή πίεση συνεχίζει να πέφτει.
288
00:16:22,930 --> 00:16:24,270
Η πνευμονική αρτηρία έχει υποστεί σοβαρή βλάβη.
289
00:16:24,590 --> 00:16:26,610
Γρήγορα, επιτάχυνση της μετάγγισης αίματος.
290
00:16:27,590 --> 00:16:28,890
Αύξηση της νοραδρεναλίνης. Γρήγορα!
291
00:16:33,950 --> 00:16:35,050
Μετακινήστε το!
292
00:16:43,510 --> 00:16:45,570
Σε λειτουργία
293
00:16:49,500 --> 00:16:51,200
Γιατρέ...
294
00:16:51,280 --> 00:16:52,940
Πώς είναι ο εγγονός μου;
295
00:16:54,660 --> 00:16:56,880
Πες... Πες κάτι.
296
00:16:57,430 --> 00:16:59,290
Πες κάτι.
297
00:17:07,540 --> 00:17:08,880
λυπάμαι.
298
00:17:22,190 --> 00:17:23,770
Θα είναι εντάξει.
299
00:17:25,010 --> 00:17:26,440
εγγονός μου.
300
00:17:29,310 --> 00:17:30,260
Mi Gu.
301
00:17:30,940 --> 00:17:31,920
Xia Chu.
302
00:17:32,240 --> 00:17:33,260
Σε έψαχνα.
303
00:17:34,910 --> 00:17:36,610
Περίμενε με στην αίθουσα νυχτερινής βάρδιας ER.
304
00:17:36,700 --> 00:17:38,240
Θα είμαι εκεί.
305
00:17:46,190 --> 00:17:47,110
Αυτή η πρόταση
306
00:17:47,190 --> 00:17:48,610
στερείται γροθιάς.
307
00:17:48,730 --> 00:17:49,920
Αλλά δεν μπορώ να ανέβω
308
00:17:50,010 --> 00:17:51,350
με καλύτερη έκφραση.
309
00:17:54,390 --> 00:17:55,410
Τονίστε το.
310
00:17:55,520 --> 00:17:57,180
Θα το ξαναδούμε κατά την επεξεργασία.
311
00:17:57,830 --> 00:17:58,810
Καλά.
312
00:18:01,400 --> 00:18:02,890
Αυτό είναι το παν.
313
00:18:04,750 --> 00:18:06,050
Θα πάρω ένα αντίγραφο μαζί μου.
314
00:18:12,310 --> 00:18:13,370
Xiao Xiao.
315
00:18:14,550 --> 00:18:16,120
Έχετε σκεφτεί ποτέ
316
00:18:16,610 --> 00:18:17,800
αλλάζεις δουλειά;
317
00:18:20,560 --> 00:18:21,490
Γιατί ρωτάς;
318
00:18:22,110 --> 00:18:23,410
Απλά περίεργος.
319
00:18:24,800 --> 00:18:26,540
Πες για παράδειγμα
320
00:18:27,090 --> 00:18:28,880
βγαίνεις με έναν πολύ απασχολημένο άντρα
321
00:18:28,970 --> 00:18:30,390
που είναι στο εξωτερικό.
322
00:18:30,570 --> 00:18:32,060
Εσείς οι δύο αγαπάτε ο ένας τον άλλον.
323
00:18:32,410 --> 00:18:33,840
Είστε πρόθυμοι να αλλάξετε δουλειά
324
00:18:33,930 --> 00:18:34,890
για χάρη του μέλλοντός σας
325
00:18:34,970 --> 00:18:36,430
και να κινηθώ για να είμαι μαζί του;
326
00:18:37,210 --> 00:18:38,750
Γιατί είμαι εγώ που αλλάζω δουλειά;
327
00:18:39,100 --> 00:18:39,980
Γιατί δεν μπορεί;
328
00:18:42,090 --> 00:18:44,120
Το επάγγελμά του είναι λίγο ιδιαίτερο.
329
00:18:44,260 --> 00:18:45,140
Δεν είναι στο χέρι του
330
00:18:45,230 --> 00:18:46,850
να αποφασίσει αν μπορεί να φύγει.
331
00:18:48,510 --> 00:18:49,890
Μιλάς για τον Liang Mu Ze, σωστά;
332
00:18:51,820 --> 00:18:53,190
Δεν έχει σημασία ποιος είναι.
333
00:18:53,450 --> 00:18:54,830
Απλά θέλω να ξέρω,
334
00:18:55,000 --> 00:18:56,260
αν ήσουν στη θέση τους...
335
00:18:56,350 --> 00:18:57,230
Δεν θα το κάνω.
336
00:19:00,310 --> 00:19:01,230
Είσαι τόσο σίγουρος;
337
00:19:04,180 --> 00:19:05,450
Ξέρεις
338
00:19:06,300 --> 00:19:07,580
ποιες είναι οι λέξεις που άκουσα περισσότερο
339
00:19:07,670 --> 00:19:08,770
απο μικρος?
340
00:19:10,160 --> 00:19:11,460
στο δημοτικό σχολείο,
341
00:19:12,010 --> 00:19:13,110
Πήρα την πρώτη θέση.
342
00:19:13,680 --> 00:19:15,280
Οι πρεσβύτεροι και οι δάσκαλοι θα έλεγαν,
343
00:19:15,470 --> 00:19:16,500
"Ένα κορίτσι"
344
00:19:16,590 --> 00:19:18,040
«Έχει καλές επιδόσεις μόνο στο δημοτικό σχολείο».
345
00:19:18,550 --> 00:19:20,280
Όταν ήμουν στο γυμνάσιο,
Πήρα πάλι πρώτος.
346
00:19:20,580 --> 00:19:22,280
Για άλλη μια φορά οι πρεσβύτεροι και οι δάσκαλοι είπαν:
347
00:19:22,680 --> 00:19:24,190
«Τα αγόρια δεν έχουν δείξει
η αληθινή τους δύναμη».
348
00:19:25,070 --> 00:19:27,320
Μπήκα στην Πειραματική τάξη Φυσικών Επιστημών
στο γυμνάσιο.
349
00:19:27,680 --> 00:19:29,540
Η αγαπημένη φράση του καθηγητή Μαθηματικών ήταν:
350
00:19:29,820 --> 00:19:32,190
«Δεν περιμένω πολλά
από κορίτσια σε αυτή την ερώτηση».
351
00:19:32,270 --> 00:19:33,630
«Αλλά αν τα αγόρια το έκαναν λάθος»,
352
00:19:33,700 --> 00:19:35,070
«θα τους κανουν καλάμι».
353
00:19:35,380 --> 00:19:37,160
Δεν είχε σημασία που μπορούσα να απαντήσω σε όλα.
354
00:19:38,110 --> 00:19:39,690
Όταν μπήκα μέσα
Στρατιωτικό Ιατρικό Πανεπιστήμιο,
355
00:19:40,170 --> 00:19:41,440
στην αρχή της πρακτικής μου,
356
00:19:41,550 --> 00:19:43,010
ο προϊστάμενός μου θα έλεγε,
357
00:19:43,720 --> 00:19:45,070
«Τα θηλυκά είναι δυνατά στη θεωρία».
358
00:19:45,170 --> 00:19:46,240
«Αλλά όταν πρόκειται για πραγματική πρακτική»,
359
00:19:46,330 --> 00:19:47,710
«Οι άνδρες είναι ακόμα καλύτεροι».
360
00:19:48,470 --> 00:19:50,490
Στο σημερινό ιατρικό περιβάλλον,
361
00:19:50,710 --> 00:19:52,690
οι γιατροί δεν επιτρέπεται να κάνουν λάθη.
362
00:19:53,040 --> 00:19:54,750
Ειδικά οι γυναίκες γιατροί.
363
00:19:55,530 --> 00:19:56,630
Ένα λάθος
364
00:19:56,720 --> 00:19:59,210
και αυτό μπορεί να καταστρέψει κάθε ελπίδα
κρατώντας ένα χειρουργικό μαχαίρι.
365
00:20:00,400 --> 00:20:01,380
Έτσι,
366
00:20:01,810 --> 00:20:02,890
Έχω αντέξει 27 χρόνια
367
00:20:02,970 --> 00:20:04,270
των κακουχιών.
368
00:20:04,900 --> 00:20:06,250
Δεν υπάρχει περίπτωση να τα παρατήσω
την καριέρα μου
369
00:20:06,350 --> 00:20:07,970
πάνω από έναν άντρα.
370
00:20:09,440 --> 00:20:10,640
Ωστόσο,
371
00:20:10,730 --> 00:20:12,420
Το έχω σκεφτεί σοβαρά.
372
00:20:12,770 --> 00:20:14,350
Για να γίνω σαν τον καθηγητή Lin Qiao Zhi,
373
00:20:14,520 --> 00:20:15,940
μείνω ελεύθερος όλη μου τη ζωή.
374
00:20:16,030 --> 00:20:17,810
Θα ζω μόνο για τον εαυτό μου.
375
00:20:22,410 --> 00:20:24,430
Μια ζωή είναι μεγάλη, Xiao Xiao.
376
00:20:24,910 --> 00:20:26,220
Μη βρίσκεις
377
00:20:26,560 --> 00:20:28,340
τόση αδιαφορία βαρετό;
378
00:20:29,490 --> 00:20:31,510
Αλλά είναι το είδος της πλήξης που επέλεξα.
379
00:20:34,810 --> 00:20:35,690
Γινώμενος.
380
00:20:43,830 --> 00:20:45,210
Είδα την πρόταση.
381
00:20:47,030 --> 00:20:48,220
νομίζω
382
00:20:48,820 --> 00:20:51,370
το θέμα είναι ακόμα κάπως ασαφές.
383
00:20:54,030 --> 00:20:55,330
Ας το δουλέψουμε λίγο περισσότερο.
384
00:20:56,870 --> 00:20:57,770
Επίσης,
385
00:20:58,030 --> 00:20:59,930
επιβεβαιώστε τον καλεσμένο της επόμενης εβδομάδας
το συντομότερο δυνατό.
386
00:21:02,100 --> 00:21:03,270
Το styling;
387
00:21:04,740 --> 00:21:05,840
Θα αποφασίσουμε όταν επιστρέψω.
388
00:21:06,760 --> 00:21:07,640
Αντίο.
389
00:21:11,730 --> 00:21:12,630
Τελειώσατε με τη δουλειά;
390
00:21:14,190 --> 00:21:15,440
Που είναι η γιαγιά;
391
00:21:16,780 --> 00:21:18,640
Ο αρχηγός του χωριού περιμένει
στο αυτοκίνητο μαζί της.
392
00:21:19,770 --> 00:21:20,910
Γιατί ήθελες να με δεις;
393
00:21:23,680 --> 00:21:24,980
Είναι η γιαγιά της Ke Wei.
394
00:21:25,770 --> 00:21:26,650
ΠΟΥ;
395
00:21:26,820 --> 00:21:27,700
Ke Wei.
396
00:21:28,930 --> 00:21:30,740
Ο ντελιβεράς που σου έστειλε το δέμα.
397
00:21:32,980 --> 00:21:34,690
Πώς τους ήξερες;
398
00:21:35,140 --> 00:21:37,000
Τους γνώρισα ενώ δούλευα
399
00:21:37,080 --> 00:21:38,140
το έργο «τα παιδιά που μένουν πίσω».
400
00:21:38,290 --> 00:21:39,670
Έχουμε κρατήσει επαφή.
401
00:21:41,740 --> 00:21:42,690
Έτσι,
402
00:21:42,860 --> 00:21:44,200
τον ξερεις καλα?
403
00:21:44,560 --> 00:21:45,900
Ήταν έτσι πριν;
404
00:21:46,050 --> 00:21:47,150
Είχε επιθετικές τάσεις;
405
00:21:48,710 --> 00:21:51,380
Ο νεαρός φαινόταν ειλικρινής.
406
00:21:52,080 --> 00:21:53,400
Εκτός από λίγη ησυχία,
407
00:21:53,490 --> 00:21:55,380
Δεν βρήκα κάτι λάθος
με την προσωπικότητά του.
408
00:21:56,820 --> 00:21:58,160
Τότε γιατί θα...
409
00:21:59,680 --> 00:22:00,690
Δεν είμαι σίγουρος.
410
00:22:02,070 --> 00:22:03,120
Ίσως
411
00:22:03,960 --> 00:22:04,870
κάτι έχει
412
00:22:04,960 --> 00:22:06,420
να κάνει με τα πράγματα που έκανε
διάβαζε στο Διαδίκτυο.
413
00:22:07,270 --> 00:22:08,160
Τι είναι αυτό;
414
00:22:13,940 --> 00:22:15,170
Βρήκα αυτή τη φωτογραφία
415
00:22:15,260 --> 00:22:16,920
στον υπολογιστή του.
416
00:22:20,600 --> 00:22:22,500
Γιατί να έχει μια τέτοια φωτογραφία;
417
00:22:24,670 --> 00:22:25,730
Το αναφέρατε;
418
00:22:27,320 --> 00:22:28,470
Επειδή κάλεσα την αστυνομία,
419
00:22:28,600 --> 00:22:29,890
έτσι έμαθα
τι έγινε
420
00:22:29,980 --> 00:22:31,210
και έσπευσε εδώ.
421
00:22:31,390 --> 00:22:32,650
Η γιαγιά του είναι συντετριμμένη.
422
00:22:33,210 --> 00:22:35,100
Έζησε όλη της τη ζωή
στην επαρχία,
423
00:22:35,190 --> 00:22:36,060
μια καλή, τίμια ζωή.
424
00:22:36,140 --> 00:22:37,710
Τώρα, ξαφνικά
425
00:22:37,790 --> 00:22:38,930
Είναι χαζή.
426
00:22:39,810 --> 00:22:41,000
Συνέχισε να ρωτάει
427
00:22:41,770 --> 00:22:43,870
αν μπορούσε να επισκεφτεί τον αξιωματικό
που τραυματίστηκε.
428
00:22:45,930 --> 00:22:46,810
καταλαβαίνω.
429
00:22:47,530 --> 00:22:48,720
Σε αυτό το χρονικό σημείο,
430
00:22:48,800 --> 00:22:50,300
μια συγγνώμη δεν έχει νόημα.
431
00:22:50,690 --> 00:22:52,910
Αλλά είναι της γιαγιάς
ειλικρινής ευχή τελικά.
432
00:22:55,700 --> 00:22:56,710
Θα μπορούσες
433
00:22:57,460 --> 00:22:59,170
τραβήξτε μερικές χορδές;
434
00:23:01,960 --> 00:23:03,140
Τι λέτε για αυτό;
435
00:23:04,010 --> 00:23:06,020
Όταν ο ασθενής έχει σταθεροποιηθεί
436
00:23:06,210 --> 00:23:08,190
και η οικογένεια έχει ηρεμήσει,
θα το συζητήσουμε.
437
00:23:15,350 --> 00:23:16,450
Υπάρχει και κάτι ακόμα.
438
00:23:17,170 --> 00:23:18,200
Τι είναι αυτό;
439
00:23:22,130 --> 00:23:23,670
Ο Zhuo Ran και εγώ είμαστε μαζί.
440
00:23:30,020 --> 00:23:31,510
Σας στενοχωρεί αυτό;
441
00:23:33,800 --> 00:23:34,860
Όχι.
442
00:23:39,590 --> 00:23:40,980
Αλλά θέλω να σας πω αυτό.
443
00:23:42,870 --> 00:23:44,410
Να του φέρεσαι σαν ξένος
444
00:23:44,580 --> 00:23:45,850
και να τον γνωρίσεις για άλλη μια φορά.
445
00:23:46,300 --> 00:23:47,410
Κρατήστε τον εαυτό σας ασφαλή.
446
00:23:47,630 --> 00:23:49,320
Μην πέσεις πολύ δυνατά, πολύ γρήγορα.
447
00:23:51,670 --> 00:23:52,550
Επίσης,
448
00:23:53,040 --> 00:23:54,990
ανάμεσα σε σένα και αυτόν,
449
00:23:55,920 --> 00:23:57,540
Είμαι για πάντα φίλος σου.
450
00:24:05,260 --> 00:24:06,770
Ας φάμε δείπνο αύριο το βράδυ.
451
00:24:08,280 --> 00:24:09,860
Έχω πολλά που θέλω να σου πω.
452
00:24:12,300 --> 00:24:13,330
Σίγουρος.
453
00:24:31,670 --> 00:24:34,020
Στις 25 Δεκεμβρίου 2009,
454
00:24:34,100 --> 00:24:36,290
κατά τη διάρκεια μιας επιχείρησης στρατιωτικού γραφείου,
455
00:24:36,390 --> 00:24:37,670
απήχθη έμπορος ναρκωτικών
456
00:24:37,760 --> 00:24:40,660
ο γιος του συνεργού του,
που μόλις έκλεισε τα 18.
457
00:24:46,684 --> 00:24:56,684
Sub by iQiyi και Ripped by skysoultan
♔ Ακολουθήστε το @skysoultan στο Instagram ♔
458
00:25:02,900 --> 00:25:03,780
Xia Chu.
459
00:25:03,910 --> 00:25:05,220
Δεν μπορώ να έχω δείπνο μαζί σου απόψε.
460
00:25:05,430 --> 00:25:06,700
Ένας τραυματίας που στάλθηκε
461
00:25:06,780 --> 00:25:07,620
δεν πάει καλά.
462
00:25:07,710 --> 00:25:08,810
Πρέπει να τον ελέγξω.
463
00:25:09,170 --> 00:25:10,360
Επιτρέψτε μου να σας ρωτήσω κάτι.
464
00:25:10,550 --> 00:25:12,040
Μπορείτε να υπογράψετε για τον ασθενή του Bed 14;
465
00:25:12,130 --> 00:25:13,200
Καλά.
466
00:25:15,840 --> 00:25:16,720
Τι είναι αυτό;
467
00:25:16,810 --> 00:25:17,720
Ευχαριστώ, Dr Xia.
468
00:25:17,910 --> 00:25:19,650
Τι έκανε ο Zhuo Ran
κάνουν οι γονείς στο παρελθόν;
469
00:25:20,980 --> 00:25:22,290
Μόνο αυτό ξέρω
470
00:25:22,380 --> 00:25:24,130
η υγεία της μητέρας του δεν είναι καλή.
471
00:25:24,640 --> 00:25:25,900
Όσο για τον πατέρα του,
472
00:25:26,360 --> 00:25:28,180
Δεν νομίζω ότι μίλησε ποτέ για αυτόν.
473
00:25:28,550 --> 00:25:30,050
Γιατί ρώτησες ξαφνικά;
474
00:25:30,620 --> 00:25:32,280
Είμαι αυτή τη στιγμή
475
00:25:32,480 --> 00:25:34,350
τακτοποίηση κασετών στην αίθουσα πόρων.
476
00:25:34,550 --> 00:25:36,070
Συνάντησα τον γιο αυτού του εμπόρου ναρκωτικών.
477
00:25:36,150 --> 00:25:37,970
Έμοιαζε τόσο πολύ στον Zhuo Ran.
478
00:25:39,400 --> 00:25:40,500
Δρ Xia.
479
00:25:41,260 --> 00:25:42,720
Θα σου μιλήσω αργότερα. πρέπει να πάω.
480
00:25:58,230 --> 00:25:59,370
Δρ Xia!
481
00:25:59,540 --> 00:26:00,470
Δρ Xia.
482
00:26:01,240 --> 00:26:02,570
Είμαι η γυναίκα του Li Lei.
483
00:26:02,770 --> 00:26:04,610
Θα μπορούσατε να του το παίξετε;
484
00:26:04,700 --> 00:26:06,560
Είμαι σίγουρος ότι θα ξυπνούσε μόλις το άκουγε αυτό.
485
00:26:08,240 --> 00:26:09,140
Παρακαλώ βοηθήστε.
486
00:26:18,350 --> 00:26:19,430
Η κατάσταση του ασθενούς είναι σοβαρή.
487
00:26:19,510 --> 00:26:20,630
Χρειαζόμαστε έξι λίτρα αίμα.
488
00:26:20,710 --> 00:26:22,010
Παρακαλώ βιαστείτε.
489
00:26:22,570 --> 00:26:23,990
Ο ασθενής μόλις έγινε γονιός.
490
00:26:26,180 --> 00:26:27,190
Εντάξει, ευχαριστώ.
491
00:26:27,630 --> 00:26:28,790
Είναι πολύ κακή η κατάσταση;
492
00:26:28,940 --> 00:26:30,100
Σοβαρό σηπτικό σοκ.
493
00:26:30,190 --> 00:26:31,500
Ο δείκτης πήξης είναι ένα χάος.
494
00:26:31,590 --> 00:26:33,650
Τα φάρμακα απέτυχαν να σταθεροποιηθούν
την πίεση του γόνου του.
495
00:26:35,110 --> 00:26:35,740
Χορηγήστε περισσότερα φάρμακα.
496
00:26:35,830 --> 00:26:37,220
Μετάγγιση αίματος μόλις φτάσει.
497
00:26:37,310 --> 00:26:38,250
Κατάλαβα.
498
00:27:07,920 --> 00:27:09,250
Περιμένετε εκεί.
499
00:27:10,990 --> 00:27:12,250
Αντέξτε το λίγο παραπάνω.
500
00:27:13,140 --> 00:27:14,450
Μόλις τελειώσει αυτό,
501
00:27:15,180 --> 00:27:16,930
θα μπορέσετε να δείτε την οικογένειά σας.
502
00:27:40,420 --> 00:27:42,350
Γεια σας, μπορείτε να βιαστείτε
η παράδοση του πλάσματος;
503
00:27:42,430 --> 00:27:43,890
Ο ασθενής στο ER το χρειάζεται επειγόντως.
504
00:27:44,150 --> 00:27:45,050
Σας ευχαριστώ.
505
00:27:47,890 --> 00:27:50,260
Τμήμα Επειγόντων Περιστατικών
506
00:28:20,660 --> 00:28:21,810
Η αρτηριακή πίεση σταθεροποιείται.
507
00:28:36,030 --> 00:28:37,100
Έτσι,
508
00:28:37,190 --> 00:28:38,930
είπε τίποτα τελικά;
509
00:28:40,190 --> 00:28:42,290
Τέθηκε υπό γενική αναισθησία.
510
00:28:42,920 --> 00:28:44,340
Ήταν αναίσθητος.
511
00:28:47,120 --> 00:28:48,100
Τι θα λέγατε πριν από αυτό;
512
00:28:48,200 --> 00:28:50,110
Κατά την προσπάθειά σου να τον σώσεις,
513
00:28:50,200 --> 00:28:51,900
ανέφερε κανένα όνομα;
514
00:28:52,080 --> 00:28:53,860
Είχε πάθει σοκ.
515
00:28:54,250 --> 00:28:56,480
Όταν ήταν στο χειρουργικό τραπέζι,
516
00:28:56,620 --> 00:28:57,720
άρχισε να έχει σπασμούς.
517
00:29:00,260 --> 00:29:01,740
Εντάξει, αυτό θα γίνει προς το παρόν.
518
00:29:01,820 --> 00:29:03,010
Ευχαριστώ για τη βοήθειά σας, Dr Zhang.
519
00:29:03,100 --> 00:29:04,080
Μην το αναφέρεις.
520
00:29:04,190 --> 00:29:04,980
Ευχαριστώ.
521
00:29:05,070 --> 00:29:05,950
Σας ευχαριστώ.
522
00:29:15,020 --> 00:29:15,780
Ο καρδιακός παλμός είναι μη φυσιολογικός.
523
00:29:15,870 --> 00:29:16,810
Έτοιμο τον απινιδωτή.
524
00:29:39,430 --> 00:29:40,740
200 τζάουλ. Ετοιμάζω.
525
00:31:27,920 --> 00:31:29,120
λυπάμαι.
526
00:32:00,710 --> 00:32:01,500
Γεια;
527
00:32:01,600 --> 00:32:02,570
Γεια σου, Μενγκ Τζεν.
528
00:32:03,430 --> 00:32:04,500
Είμαι εκτός δουλειάς.
529
00:32:05,100 --> 00:32:07,250
Τι θα λέγατε να πάτε για ταινία;
530
00:32:08,130 --> 00:32:08,930
Λυπάμαι.
531
00:32:09,020 --> 00:32:10,170
Δεν είμαι ελεύθερος.
532
00:32:10,260 --> 00:32:11,140
Περίμενε.
533
00:32:11,580 --> 00:32:13,040
Σχετικά με το τι συνέβη,
534
00:32:13,190 --> 00:32:14,800
Νομίζω ότι έγινε παρεξήγηση.
535
00:32:15,140 --> 00:32:16,760
Θα ήθελα να σας εξηγήσω αυτοπροσώπως.
536
00:32:17,760 --> 00:32:18,600
Δεν μπορώ αυτή τη στιγμή.
537
00:32:18,690 --> 00:32:20,430
Έχω πελάτες στο κατάστημα.
538
00:32:21,330 --> 00:32:22,710
Μπορώ να πάω να βοηθήσω.
539
00:32:23,710 --> 00:32:24,870
Δεν πειράζει.
540
00:32:24,960 --> 00:32:26,180
Μιλήστε ξανά την επόμενη φορά.
541
00:32:47,230 --> 00:32:48,730
Πιες τσάι, θεία.
542
00:32:49,470 --> 00:32:50,360
Σας ευχαριστώ.
543
00:32:50,450 --> 00:32:51,430
Καλώς ήρθες.
544
00:32:53,190 --> 00:32:54,250
Μόλις τώρα,
545
00:32:54,620 --> 00:32:56,130
Έριξα μια ματιά στο μαγαζί σας.
546
00:32:56,680 --> 00:32:57,910
Τα έπιπλα
547
00:32:58,000 --> 00:32:59,700
δεν είναι αυτό που περίμενα.
548
00:33:00,620 --> 00:33:01,790
Είναι αρκετά δυτικοποιημένο.
549
00:33:03,360 --> 00:33:04,330
Ευχαριστώ.
550
00:33:05,190 --> 00:33:06,420
Ανεξάρτητα βιβλιοπωλεία σαν αυτό
551
00:33:06,510 --> 00:33:08,100
βρίσκονται συνήθως και αλλού.
552
00:33:08,250 --> 00:33:09,530
Αν είσαι ελεύθερος,
553
00:33:09,610 --> 00:33:10,790
θα πρέπει να τα ελέγξετε.
554
00:33:12,690 --> 00:33:14,550
Οι περισσότεροι άνθρωποι αγοράζουν βιβλία online τώρα.
555
00:33:15,070 --> 00:33:16,250
Σχεδόν κανένας επισκέπτεται βιβλιοπωλεία.
556
00:33:19,480 --> 00:33:21,200
Αγορά βιβλίων μέσω Διαδικτύου
είναι μια μορφή καταναλωτισμού.
557
00:33:21,280 --> 00:33:23,230
Η επίσκεψη σε βιβλιοπωλεία είναι τρόπος ζωής.
558
00:33:23,320 --> 00:33:24,250
Το καθένα έχει πλεονεκτήματα και μειονεκτήματα.
559
00:33:24,340 --> 00:33:25,440
Δεν επικαλύπτονται.
560
00:33:29,040 --> 00:33:30,320
Does Yi Chi
561
00:33:31,720 --> 00:33:33,310
ξέρεις ότι ήρθα να σε δω;
562
00:33:39,140 --> 00:33:40,400
Σας ευχαριστώ.
563
00:33:41,470 --> 00:33:42,740
Η επίσκεψή μου σήμερα
564
00:33:42,840 --> 00:33:44,260
είναι λίγο ξαφνικό.
565
00:33:45,560 --> 00:33:47,630
Από τότε που σε γνώρισα τις προάλλες,
566
00:33:48,190 --> 00:33:49,490
Δεν έχω καταφέρει
567
00:33:49,860 --> 00:33:51,200
να κοιμηθώ τις περασμένες μέρες.
568
00:33:51,910 --> 00:33:53,770
Μου είπε ο μπαμπάς του Γι Τσι
569
00:33:54,110 --> 00:33:55,360
να είσαι πιο ανοιχτόμυαλος
570
00:33:56,430 --> 00:33:57,770
για σένα και αυτόν.
571
00:33:58,770 --> 00:34:00,100
Ειλικρινά,
572
00:34:00,670 --> 00:34:02,060
Δεν μπορώ να το κάνω.
573
00:34:03,110 --> 00:34:04,770
Γνωρίζω καλά τον γιο μου.
574
00:34:05,140 --> 00:34:06,530
Αυτά τα περασμένα χρόνια,
575
00:34:06,940 --> 00:34:08,840
είχε μερικές φίλες.
576
00:34:09,530 --> 00:34:10,790
Δεν κράτησαν πολύ.
577
00:34:11,610 --> 00:34:13,980
Όσο για αυτά που έφερε στο σπίτι,
578
00:34:15,639 --> 00:34:16,940
ήταν μόνο επιπόλαιο.
579
00:34:21,610 --> 00:34:23,590
Όμως, υπάρχει ένα καλό ρητό.
580
00:34:24,380 --> 00:34:26,190
Ραντεβού και γάμος
581
00:34:26,350 --> 00:34:27,650
είναι δύο διαφορετικά πράγματα.
582
00:34:28,469 --> 00:34:29,550
Αν εσείς οι δύο
583
00:34:29,639 --> 00:34:32,070
ήσασταν ακόμα νέοι στα 20 σας,
584
00:34:32,219 --> 00:34:34,920
ραντεβού και περνούν μερικά χρόνια μαζί
585
00:34:35,380 --> 00:34:37,280
δεν θα μου απαιτούσε να μπω μέσα.
586
00:34:38,790 --> 00:34:40,170
Το γεγονός όμως είναι,
587
00:34:41,320 --> 00:34:43,300
και οι δύο δεν είστε πια νέοι.
588
00:34:45,420 --> 00:34:47,320
Ειδικά εσύ.
589
00:34:47,730 --> 00:34:49,040
Τσεν.
590
00:34:49,840 --> 00:34:51,699
Δεν είναι εύκολο για εσάς
591
00:34:51,870 --> 00:34:53,130
να μεγαλώσει μόνος ένα παιδί.
592
00:34:53,710 --> 00:34:54,909
Σε σύγκριση με
593
00:34:55,000 --> 00:34:56,190
ένας ρομαντικός
594
00:34:56,280 --> 00:34:58,060
αλλά απίθανη σχέση,
595
00:34:58,220 --> 00:34:59,290
νομίζω
596
00:34:59,390 --> 00:35:01,220
έναν σταθερό γάμο
597
00:35:01,850 --> 00:35:03,790
είναι αυτό που χρειάζεστε.
598
00:35:05,070 --> 00:35:06,290
Σαφώς,
599
00:35:06,710 --> 00:35:07,950
ο γιος μου
600
00:35:08,040 --> 00:35:10,940
δεν είναι ο κατάλληλος υποψήφιος γάμος
για σένα.
601
00:35:12,060 --> 00:35:14,640
Ανησυχώ μήπως χάνει το χρόνο σου.
602
00:35:15,470 --> 00:35:17,330
Τι πιστεύεις, Τσεν;
603
00:35:23,230 --> 00:35:24,250
Τσεν;
604
00:35:29,440 --> 00:35:30,380
θεία.
605
00:35:30,720 --> 00:35:31,860
Μην αγχώνεσαι.
606
00:35:32,720 --> 00:35:33,790
Πριν προλάβει να χάσει το χρόνο μου,
607
00:35:33,870 --> 00:35:35,410
Πρώτα πρέπει να του το επιτρέψω.
608
00:35:35,990 --> 00:35:37,480
Δεν είπα ποτέ ότι θα τον αφήσω.
609
00:35:37,870 --> 00:35:38,930
Άρα δεν υπάρχει λόγος
610
00:35:39,030 --> 00:35:40,490
να πει ότι χάνει το χρόνο κανενός.
611
00:35:44,180 --> 00:35:45,690
Δεσποινίς Ζεν, είμαστε εδώ.
612
00:35:47,110 --> 00:35:48,440
Δώσε μου ένα λεπτό.
613
00:35:48,540 --> 00:35:50,450
Τότε θα σας περιμένουμε μέσα. Να είστε γρήγοροι.
614
00:35:50,540 --> 00:35:51,560
Καλά.
615
00:35:54,010 --> 00:35:55,240
Συγγνώμη, θεία.
616
00:35:55,400 --> 00:35:56,780
Έχω ραντεβού με πελάτες.
617
00:35:57,200 --> 00:35:58,440
Πρέπει να πάω τώρα.
618
00:35:58,520 --> 00:35:59,750
Τα λέμε.
619
00:36:23,380 --> 00:36:24,810
Από την αξονική τομογραφία,
620
00:36:24,990 --> 00:36:26,620
το ξένο αντικείμενο είναι ακόμα κάποιοι τρόποι
621
00:36:26,710 --> 00:36:28,210
μακριά από την αορτή.
622
00:36:28,750 --> 00:36:29,650
Ως εκ τούτου,
623
00:36:29,740 --> 00:36:32,130
το γεγονός ότι έγινε ένα τεράστιο σκίσιμο
624
00:36:32,490 --> 00:36:33,240
δείχνει ότι
625
00:36:33,350 --> 00:36:36,010
σπασμοί του ασθενούς
στο χειρουργικό τραπέζι...
626
00:36:36,320 --> 00:36:37,430
Με συγχωρείτε.
627
00:36:38,550 --> 00:36:42,250
Xiao Wen του Διαγνωστικού Εργαστηρίου
628
00:36:45,390 --> 00:36:46,580
Πού ήμουν;
629
00:36:46,790 --> 00:36:47,540
Σπασμοί.
630
00:36:47,630 --> 00:36:48,610
Σπασμοί.
631
00:36:48,690 --> 00:36:49,710
Έτσι,
632
00:36:50,840 --> 00:36:51,630
στο μέλλον,
633
00:36:51,720 --> 00:36:54,070
όταν χορηγούμε αναισθησία,
634
00:36:54,160 --> 00:36:55,430
πρέπει να προσέχουμε
635
00:36:55,690 --> 00:36:57,430
του σωστού timing.
636
00:36:58,310 --> 00:36:59,190
Καταλαβαίνετε;
637
00:37:00,640 --> 00:37:02,010
Σταματήστε να κοιτάζετε και σημειώστε το.
638
00:37:18,030 --> 00:37:19,290
Σταθερά το κάνει.
639
00:37:19,830 --> 00:37:20,780
Ας το τελειώσουμε με μια κίνηση.
640
00:37:20,870 --> 00:37:21,580
Εδώ.
641
00:37:21,670 --> 00:37:22,810
Εδώ πέρα.
642
00:37:24,270 --> 00:37:25,030
Συγγνώμη, κύριε.
643
00:37:25,110 --> 00:37:25,820
Είναι μια χαρά.
644
00:37:25,910 --> 00:37:27,090
Σταματήστε την αιμορραγία με γάζα.
645
00:37:33,120 --> 00:37:34,120
Γεια σου, Xiao Xiao.
646
00:37:34,210 --> 00:37:36,080
Δρ Ζανγκ, ελπίζω να μην φύγετε.
647
00:37:36,170 --> 00:37:37,050
Όχι ακόμα.
648
00:37:37,300 --> 00:37:38,320
Τι συμβαίνει;
649
00:37:39,270 --> 00:37:41,060
Το εργαστήριο μόλις κάλεσε για να πει
650
00:37:41,180 --> 00:37:43,130
ότι ο δράστης για την έκρηξη
που μόλις έδεσε, Ke Wei,
651
00:37:43,230 --> 00:37:44,780
έδειξε τρία θετικά για
ο δείκτης ηπατίτιδας Β.
652
00:37:44,870 --> 00:37:46,750
Όλο το ιατρικό προσωπικό που συμμετείχε
στη λειτουργία
653
00:37:45,390 --> 00:37:47,760
Θάλαμος θεραπείας
654
00:37:46,840 --> 00:37:49,050
πρέπει να πάθω ηπατίτιδα Β
έγχυση ανοσοσφαιρίνης
655
00:37:57,510 --> 00:37:59,250
Δρ Ζανγκ, πραγματικά φοβάσαι τον πόνο;
656
00:38:00,580 --> 00:38:01,890
Δεν έχω κάνει ένεση εδώ και χρόνια.
657
00:38:03,150 --> 00:38:04,130
Με την ευκαιρία,
658
00:38:04,990 --> 00:38:06,090
Ποια είναι η περίοδος παραθύρου;
659
00:38:06,160 --> 00:38:07,100
Ένα μήνα.
660
00:38:07,420 --> 00:38:08,180
Εντάξει τότε.
661
00:38:08,280 --> 00:38:09,650
Μετά από ένα μήνα,
662
00:38:10,210 --> 00:38:11,480
Θα κάνω μια εξέταση αίματος.
663
00:38:11,640 --> 00:38:13,270
Φροντίστε να ξεκουράζεστε περισσότερο
κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου.
664
00:38:13,360 --> 00:38:14,440
-Καλά.
-Μην τεντώνεσαι αδύνατα.
665
00:38:14,520 --> 00:38:15,500
Ευχαριστώ.
666
00:38:18,820 --> 00:38:19,970
Ο Δρ Ζανγκ.
667
00:38:54,080 --> 00:38:55,100
Ευχαριστώ.
668
00:39:05,960 --> 00:39:07,500
Μην το κάνετε, Δρ Ζανγκ.
669
00:39:09,740 --> 00:39:10,720
λυπάμαι.
670
00:39:12,070 --> 00:39:13,170
λυπάμαι.
671
00:39:14,410 --> 00:39:16,310
Συνέχισα να προσπαθώ να σου τηλεφωνήσω μόλις τώρα.
672
00:39:18,300 --> 00:39:19,600
Αλλά δεν απάντησες.
673
00:39:21,610 --> 00:39:23,550
Νόμιζα ότι κάτι σου είχε συμβεί.
674
00:39:24,350 --> 00:39:25,370
Όχι κάτι τέτοιο.
675
00:39:25,670 --> 00:39:27,300
Δεν έχω το τηλέφωνό μου πάνω μου, είναι όλο.
676
00:39:37,190 --> 00:39:39,060
Αυτή τη στιγμή, στη ζωή μου,
677
00:39:39,160 --> 00:39:40,210
εκτός από τον Xiao Jun,
678
00:39:40,780 --> 00:39:43,360
δεν υπάρχει τίποτα άλλο
που αξίζει να αναφερθεί.
679
00:39:44,460 --> 00:39:45,590
Τι γίνεται με εμένα;
680
00:39:46,340 --> 00:39:47,440
Εσύ...
681
00:39:48,950 --> 00:39:51,000
δεν ήταν ποτέ μέρος της ζωής μου.
682
00:39:52,810 --> 00:39:53,910
Τσεν Μενγκ Ζεν!
683
00:40:00,480 --> 00:40:01,750
Δεν μου το είπες
684
00:40:02,400 --> 00:40:04,210
να σκεφτούμε καλά τη σχέση μας;
685
00:40:05,270 --> 00:40:07,200
Γι' αυτό είμαι εδώ σήμερα.
686
00:40:08,700 --> 00:40:10,320
Το έχω σκεφτεί εδώ και πολύ καιρό.
687
00:40:12,660 --> 00:40:14,330
Είστε η μητέρα του Xiao Jun.
688
00:40:14,950 --> 00:40:15,930
Στην καρδιά σου,
689
00:40:17,070 --> 00:40:18,610
κανείς δεν μπορεί να τον αντικαταστήσει.
690
00:40:20,680 --> 00:40:22,050
Όταν με ρώτησε ο πατέρας μου
691
00:40:22,500 --> 00:40:23,770
αν ήμουν έτοιμος
692
00:40:24,510 --> 00:40:26,090
να τον δεχτώ,
693
00:40:26,530 --> 00:40:27,970
ο λόγος που δεν απάντησα
694
00:40:28,060 --> 00:40:29,570
δεν ήταν επειδή δεν ήμουν σίγουρος,
695
00:40:29,650 --> 00:40:30,640
αλλά γιατί για μένα,
696
00:40:30,730 --> 00:40:32,640
αυτό δεν ήταν κάτι
Έπρεπε να το σκεφτώ καθόλου.
697
00:40:34,820 --> 00:40:36,050
Το σκέφτηκα κιόλας
698
00:40:37,260 --> 00:40:39,070
δεν θα έχουμε
τα δικά μας παιδιά στο μέλλον.
699
00:40:40,760 --> 00:40:42,110
Αυτός μόνο αρκεί.
700
00:40:48,770 --> 00:40:50,280
Αυτό σκέφτηκα.
701
00:40:50,910 --> 00:40:53,050
Αλλά δεν άντεχα τον εαυτό μου
να τους πεις.
702
00:40:54,360 --> 00:40:55,900
Σε αυτή την κατάσταση,
703
00:40:58,900 --> 00:41:00,610
Ούτε θα ήθελα να σου πω.
704
00:41:01,220 --> 00:41:02,960
Σκέφτηκα ότι ίσως ήμουν βιαστικός.
705
00:41:04,020 --> 00:41:05,480
Ότι δεν θα με πιστέψεις.
706
00:41:17,750 --> 00:41:18,850
Γιατί εγώ;
707
00:41:21,080 --> 00:41:22,130
Ίσως είναι η μοίρα.
708
00:41:23,640 --> 00:41:25,150
Τα γιατί δεν έχουν σημασία.
709
00:41:25,930 --> 00:41:27,500
Απλώς ξέρω ότι τα πηγαίνουμε καλά.
710
00:41:28,110 --> 00:41:30,210
Από τη στιγμή που σε γνώρισα.
711
00:41:32,020 --> 00:41:33,120
Συνεννοηθείτε;
712
00:41:33,680 --> 00:41:35,380
Άρα τα διαπιστευτήριά μου δεν έχουν σημασία.
713
00:41:36,030 --> 00:41:37,640
Ακόμα κι αν δεν είμαι ο καλύτερος,
714
00:41:37,730 --> 00:41:38,610
σωστά;
715
00:41:38,700 --> 00:41:39,370
Δικαίωμα.
716
00:41:39,460 --> 00:41:40,480
Αλλά έχει σημασία για μένα.
717
00:41:41,550 --> 00:41:42,540
Ο άντρας που θέλω να παντρευτώ
718
00:41:42,640 --> 00:41:44,410
πρέπει να με βλέπει ως τον καλύτερο.
719
00:41:44,500 --> 00:41:45,730
Η οικογένεια και η καριέρα μου,
720
00:41:45,820 --> 00:41:47,590
όλα όσα έχω περάσει
721
00:41:47,680 --> 00:41:49,340
δημιούργησε την καλύτερη εκδοχή μου σήμερα.
722
00:41:49,860 --> 00:41:50,870
Θα με παντρευόταν
723
00:41:50,950 --> 00:41:52,580
γιατί ξέρει ότι κάνει
η καλύτερη επιλογή,
724
00:41:52,670 --> 00:41:54,730
όχι επειδή κάνει τεράστια θυσία.
725
00:41:54,990 --> 00:41:56,170
Με νοιάζει αυτό.
726
00:41:57,510 --> 00:41:58,820
Δεν βλέπω διαφορά!
727
00:41:58,910 --> 00:42:00,610
Είναι απλά σημασιολογία!
728
00:42:03,340 --> 00:42:04,170
υπάρχει,
729
00:42:04,330 --> 00:42:05,260
Ο Δρ Ζανγκ.
730
00:42:06,190 --> 00:42:08,850
Ίσως έχετε συνηθίσει να έχετε
όλα πάνε όπως πρέπει.
731
00:42:09,340 --> 00:42:10,140
Δεν έχετε δει ποτέ
732
00:42:10,220 --> 00:42:12,050
ο άλλος δρόμος που είναι γεμάτος λακκούβες
733
00:42:12,140 --> 00:42:13,670
και καλυμμένο με λάσπη.
734
00:42:14,950 --> 00:42:16,860
Η θυσία είναι μια στιγμιαία ικανοποίηση.
735
00:42:18,230 --> 00:42:20,380
Πρέπει να είναι ειλικρινής αποδοχή
736
00:42:20,470 --> 00:42:22,250
για δύο έως
737
00:42:23,940 --> 00:42:25,320
Αυτό είπε ο αείμνηστος σύζυγός μου
738
00:42:26,170 --> 00:42:27,960
όταν μου έκανε πρόταση γάμου.
739
00:42:29,990 --> 00:42:31,730
Θυμάμαι ακόμα τώρα που έφυγε.
740
00:42:33,380 --> 00:42:34,800
Δεν ήταν τόσο κομψός όσο εσύ.
741
00:42:35,070 --> 00:42:36,690
Ήταν ένας σκληρός στρατιωτικός.
742
00:42:38,970 --> 00:42:41,070
Ήμουν το μεγαλύτερο καμάρι του.
743
00:42:45,250 --> 00:42:46,580
Είμαι δικός σου;
744
00:42:52,760 --> 00:42:54,780
Είμαστε από δύο διαφορετικούς κόσμους.
745
00:42:55,350 --> 00:42:56,370
Όσο πλησιάζουμε,
746
00:42:57,060 --> 00:42:58,080
τόσο πιο δύσκολο γίνεται.
747
00:43:26,170 --> 00:43:28,250
Ξέρεις γιατί σου ζητήσαμε να έρθεις;
748
00:43:28,420 --> 00:43:30,050
Έγινε μια έκρηξη
749
00:43:30,150 --> 00:43:31,340
στη γειτονιά ζει η Xia Chu.
750
00:43:31,980 --> 00:43:32,960
Ποιος το έκανε;
751
00:43:35,010 --> 00:43:36,350
Σύμφωνα με τα νέα,
752
00:43:36,590 --> 00:43:37,780
ήταν ντελιβεράς.
753
00:43:37,940 --> 00:43:39,160
Έχουμε δοκιμάσει
754
00:43:39,590 --> 00:43:40,580
τα ίχνη της εκρηκτικής ύλης
755
00:43:40,660 --> 00:43:42,450
βρέθηκε στο σημείο.
756
00:43:42,670 --> 00:43:45,370
Ο ντελιβεράς είχε χρησιμοποιήσει
μια πολύ επαγγελματική ποικιλία
757
00:43:45,530 --> 00:43:47,030
της βόμβας C-4.
758
00:43:47,270 --> 00:43:48,140
Προηγουμένως,
759
00:43:48,230 --> 00:43:50,540
η βόμβα σύνθεσης που χρησιμοποιήθηκε
760
00:43:50,630 --> 00:43:51,820
στο περιστατικό του Ησαΐα
761
00:43:51,910 --> 00:43:52,860
ήταν πολύ παρόμοια
762
00:43:52,950 --> 00:43:54,170
αυτό που χρησιμοποιήθηκε αυτή τη φορά.
763
00:43:54,940 --> 00:43:56,480
Να πω ότι αυτό είναι του Τ4
764
00:43:56,640 --> 00:43:57,780
υπογραφή;
765
00:43:59,030 --> 00:43:59,900
Όταν τα αγαθά του Παλιού Κυρίου
766
00:43:59,990 --> 00:44:01,930
κατασχέθηκαν στα σύνορα,
767
00:44:02,220 --> 00:44:03,480
μου το ανέφερε αυτό.
768
00:44:04,180 --> 00:44:06,360
Ότι θα έπαιρνε εκδίκηση
στο Ningjiang.
769
00:44:06,600 --> 00:44:07,990
Γιατί δεν είπες τίποτα;
770
00:44:08,070 --> 00:44:09,110
Νόμιζα ότι δεν θα τολμούσε.
771
00:44:09,200 --> 00:44:10,020
Σκέφτηκες;
772
00:44:10,110 --> 00:44:11,220
Λόγω της υπόθεσής σας,
773
00:44:11,310 --> 00:44:12,280
Ο αξιωματικός Ράο και ο αξιωματικός Λι
774
00:44:12,390 --> 00:44:13,500
νοσηλεύονται.
775
00:44:13,590 --> 00:44:15,320
Η μητέρα μου είναι στα χέρια του.
776
00:44:15,740 --> 00:44:17,080
Η ζωή της διακυβεύεται.
777
00:44:27,350 --> 00:44:28,240
Πώς
778
00:44:28,550 --> 00:44:30,050
ηρθε σε επαφη με τον ντελιβερα?
779
00:44:30,360 --> 00:44:31,940
Πόλη του Πόθου.
780
00:44:33,070 --> 00:44:34,210
Scary Pirate.
781
00:44:34,590 --> 00:44:36,210
Τρομακτικός πειρατής;
782
00:44:36,870 --> 00:44:37,970
Αυτός είναι ο Παλιός Δάσκαλος;
783
00:44:39,870 --> 00:44:41,730
Το Scary Pirate είναι απλώς μια ταυτότητα.
784
00:44:42,040 --> 00:44:42,990
Δεν είναι;
785
00:44:43,380 --> 00:44:44,690
Αν το θέλει ο Γέρος Δάσκαλος,
786
00:44:45,100 --> 00:44:46,200
οποιοσδήποτε
787
00:44:46,350 --> 00:44:48,260
μπορεί να είναι το άτομο που χρησιμοποιεί την ταυτότητα.
788
00:44:53,020 --> 00:44:55,000
Ρωτήστε τον ποιος είναι ο στόχος του Γέρου Δάσκαλου.
789
00:44:56,320 --> 00:44:57,380
Γιατί ο Γέρος Δάσκαλος
790
00:44:57,460 --> 00:44:59,290
να το κάνεις αυτό;
791
00:45:01,230 --> 00:45:02,680
Ίσως είναι για εκδίκηση.
792
00:45:03,370 --> 00:45:04,590
Ακούστε προσεκτικά.
793
00:45:05,330 --> 00:45:07,150
Αν θέλεις να σώσεις τη μητέρα σου,
794
00:45:08,150 --> 00:45:09,730
καλύτερα να κουμπώσεις.
795
00:45:10,050 --> 00:45:11,890
Αναμένουμε την πλήρη συνεργασία σας
στην έρευνα
796
00:45:12,510 --> 00:45:13,930
και επακόλουθη λειτουργία.
797
00:45:33,890 --> 00:45:35,840
Σας ευχαριστώ που παρακολουθήσατε τη ροή μου.
798
00:45:35,930 --> 00:45:37,040
Αν το απολαύσατε,
799
00:45:37,130 --> 00:45:38,360
αύριο στις 7:30 μ.μ.,
800
00:45:38,450 --> 00:45:40,590
Θα είμαι εδώ και θα σας περιμένω όλους
στο δωμάτιο 2924.
801
00:45:40,930 --> 00:45:42,150
Σας αγαπώ!
802
00:45:54,960 --> 00:45:57,030
Zhuo Ran
803
00:46:06,710 --> 00:46:07,590
Γεια σας.
804
00:46:08,870 --> 00:46:10,100
Ωραίο τραγούδι.
805
00:46:10,190 --> 00:46:11,290
2924.
806
00:46:11,600 --> 00:46:12,900
Παρακολουθήσατε τη ζωντανή ροή μου;
807
00:46:13,270 --> 00:46:14,930
Ήταν πιο ενδιαφέρον από όσο νόμιζα.
808
00:46:15,910 --> 00:46:17,380
Ευχαριστώ για το κομπλιμέντο.
809
00:46:17,470 --> 00:46:18,310
Δεν έχεις ιδέα
810
00:46:18,400 --> 00:46:19,850
την ποσότητα της προετοιμασίας που πρέπει να κάνω
811
00:46:19,950 --> 00:46:21,570
για τη ροή 2 ωρών κάθε βράδυ.
812
00:46:21,980 --> 00:46:24,010
Τι γίνεται με τη δουλειά σας;
813
00:46:25,910 --> 00:46:27,570
Ακόμα το κάνω. Αυτό είναι επιπλέον εισόδημα.
814
00:46:27,750 --> 00:46:29,080
Δεν επηρεάζει την κύρια δουλειά μου.
815
00:46:29,280 --> 00:46:31,330
Αργότερα, έχω ακόμα
για να ενημερώσω τον ιστότοπό μου.
816
00:46:31,640 --> 00:46:32,670
Τόσο εργατικός.
817
00:46:33,070 --> 00:46:34,010
Δεν κουράστηκες;
818
00:46:34,260 --> 00:46:35,010
είμαι.
819
00:46:35,180 --> 00:46:36,250
Πώς να μην είμαι κουρασμένος;
820
00:46:37,120 --> 00:46:38,340
Αλλά όσο κουρασμένος κι αν είναι,
821
00:46:38,870 --> 00:46:41,080
Απλά πρέπει να καθίσω σε όλο το ύψος
παράθυρο του σπιτιού μου
822
00:46:41,850 --> 00:46:43,540
και θα νιώθω σαν την ενέργειά μου
823
00:46:44,210 --> 00:46:45,310
ήταν
824
00:46:45,790 --> 00:46:47,200
επαναφορτιστεί.
825
00:46:49,040 --> 00:46:49,980
Zhuo Ran.
826
00:46:50,080 --> 00:46:51,190
Τότε,
827
00:46:51,380 --> 00:46:53,070
γιατί έφυγες
χωρίς να πούμε αντίο;
828
00:46:53,890 --> 00:46:55,280
Σου ζήτησε η Xia Chu να με ρωτήσεις;
829
00:46:55,370 --> 00:46:56,250
Όχι.
830
00:46:56,830 --> 00:46:58,290
Είμαι αυτός που θέλει να μάθει.
831
00:46:59,010 --> 00:47:00,700
Είναι λόγω του πατέρα σου;
832
00:47:01,720 --> 00:47:03,380
Γιατί τον μεγάλωσες ξαφνικά;
833
00:47:04,404 --> 00:47:34,404
Sub by iQiyi και Ripped by skysoultan
♔ Ακολουθήστε το @skysoultan στο Instagram ♔